Midway upon the journey of our life
I found myself within a forest dark,
For the straightforward pathway had been lost.
Ah me! how hard a thing it is to say.
"در میان سفر زندگی خودم را در میان جنگلی تاریک یافتم
در حالیکه راه درست گم شده بود. آه ! چه چیز سختی است
این برای گفتن."
-- جمله اول بخش جهنم در کمدی الهی اثر دانته
http://analytic.blogfa.com/post-124.aspx